Green的故事 / Green
國家Country | 法國France |
---|---|
片長Length | 48:00 |
Patrick Rouxel作品 | |
製片Producer | Christine Renaud |
音效Sound | Simon Apostolou |
音樂Music | Frederic Sanchez del Rio |
Tawak Pictures製作 A Tawak Pictures production |
2010年Wildscreen影展 WWF金貓熊獎及英國自然史博物館環境獎得獎影片
她的名字叫「Green」,單獨生活在不屬於她的世界裡。她是一隻雌性紅毛猩猩,森林砍伐與資源開採的犧牲者。本片是Green感人的最後生命旅程。這是一部影像之旅,呈現出雨林多樣性的珍貴以及伐木、為了種植棕櫚取油,清空林地的毀滅性衝擊。
野狗家族:第五集 / The Pack: Episode 5
國家Country | 印度 India |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 30:00 |
監製Executive Producer | Vyv Simson |
製片Producer | Krupakar |
攝影與導演Filmed & Directed by | Senani Hegde |
音效Sound | Nima Manjrekar |
剪輯Editor | K Joseph Raja |
編劇Scriptwriter | Nima Manjrekar |
音樂Music | Robert Hartshorne |
旁白Narrator | Amerjit Deu |
其他重要工作人員Other Key Staff | Kate Boddington & Ajay A Desai |
動物星球委託製作Commissioned by Animal Planet International |
2010年Wildscreen影展動物行為獎得獎影片
印度野生動物製片兼自然學者Senani Hegde解開印度南部Nilgiri 生物圈保護區(Nilgiri Biosphere Reserve)亞洲野狗的秘密生活。當地名為dhole的亞洲野狗,被人們認為是殘暴的殺手、有害的動物,慘遭無情屠殺到幾近滅絕。「野狗家族」影片跟著一隻勇敢雌野狗Kenai的腳步。對15年長期追蹤的攝影師Senani而言,她更是別具魅力的生物。
第一次飛行:蜂鳥媽媽的故事 / First Flight: A Mother Hummingbird's Story
國家Country | 美國 USA |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 46:43 |
製片Producer | Noriko Carroll & Don Carroll |
攝影與導演Filmed & Directed by | Don Carroll |
音效Sound | Noriko Carroll |
剪輯Editor | Noriko Carroll & Mike Lam |
編劇Scriptwriter | Noriko Carroll & Don Carroll |
音樂Music | Magnatune.com, Jeff Wahl, Suzanne Teng, Richard Savino, Justin Bianco, Mutandina & Anamar |
旁白Narrator | Noriko Carroll |
Concept Images製作 |
2010年Wildscreen影展西英格蘭大學(UWE)兒童首選獎入圍
有時候,即使是最微小的事也能改變你的一生。這部迷人的影片,邀請您深入窺探黑頦北蜂鳥(black-chinned hummingbird)的生活。觀眾被迎入拉斯維加斯後院曬衣繩上的鳥巢,目睹珍稀的下蛋過程,以及從咖啡豆大小的卵孵化的驚人近攝畫面。專注的母親—哈妮,勇猛的擊退掠食者,哺育餵養她好奇的幼雛—小葡以及小萄,使牠們長成漂亮的小蜂鳥。這是一部從非常美的角度,講述母愛辛勞與盛讚生命的影片。
猴仔偷:尋求庇護 / Monkey Thieves: Searching for Sanctuary
國家Country | 荷蘭 Netherlands |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 30:00 |
監製Executive Producer | Ellen Windemuth |
製片Producer | Colin Collis |
導演Director | Allison Bean |
攝影Camera | Richard Kirby |
音效Sound | Adrian Ruiz-Langan |
剪輯Editor | Dan Schwalm |
音樂Music | Wil Slater |
旁白Narrator | Sean Pertwee |
Off the Fence公司與法國電視(France Télévisions)為 國家地理頻道共同製作 An Off the Fence production in association with France Télévisions for National Geographic Channel |
2010年Wildscreen影展西英格蘭大學(UWE)兒童首選獎得獎影片
當拉妮及卡莫爾留下一半猴群,持續搶奪廟宇中數量有限的貢品,分離出去的猴群則持續城市街道的搜索,躲避無窮盡的危險。中央水果市場如今已完全不能抱任何期望。最近范恩被迫比過去更凶猛地保衛他的領域,比彬、亞許和堤多,以及他們的小部隊,要對抗如此令人畏懼的軍隊毫無勝算可言。
森林:陰影國度 / The Forest: Realm of Shadows
國家Country | 德國 Germany |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 43:32 |
監製Executive Producer | Jörn Röver |
製片Producer | Tom Synnatzschke |
導演Director | Jan Haft |
攝影Camera | Jan Haft & Kay Ziesenhenne |
音效Sound | Jan Haft & Oliver Goertz |
剪輯Editor | Kathrin Schröder & Robert Morgenstern |
編劇Scriptwriters | Jan Haft & Gerwig Lawitzky |
音樂Music | Jörg Magnus Pfeil |
旁白Narrator | David Kehoe |
製片經理Production Manager | Melanie Haft |
科學顧問Scientific Advisor | Thassilo Franke |
nautilusfilm GmbH接受NDR Naturfilm、ARTE 及ORF委託製作 |
2010年Wildscreen影展Panasonic 電影藝術獎得獎影片
人類對森林總是有各式各樣的幻想,不過,不論仙子還是巫婆,或者矮仙還是巨人的故事,都無法與真實的景象相提並論。
獅子夜生活 / Night of the Lion
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 50:00 |
監製Executive Producer | Michael Welsh |
製片∕導演Producer/Director | Martin Dohrn |
協同製片Associate Producer | Tom Stephens |
製片經理Production Manager | Fiona Mackenzie |
攝影Camera | Martin Dohrn & Richard Jones |
音效Sound | Ben Peace & Kate Hopkins (Wounded Buffalo) |
剪輯Editor | Steve White |
編劇Scriptwriters | Jeremy Evans |
音樂Music | Lenny Williams |
旁白Narrator | John Lynch |
Ammonite與國家地理頻道International及 國家地理頻道US共同製作 An Ammonite production co-produced with National Geographic Channels International & National Geographic Channel US |
2010年Wildscreen影展Panasonic 電影藝術獎及Parthenon Entertainment 創新獎入圍
透過使用特殊設計的星光及熱感應攝影機,這齣開創新局的影片,呈現出獅群夜間狩獵行為的真實樣貌。雖然在完全黑暗的環境中拍攝,但特殊夜間攝影的鮮明色彩,成年母獅呈現出技巧精良及身歷其境的獵人本性,至於牠們笨手笨腳的孩子們則試著學習隱匿行蹤及耐性等基本課程。
聰敏猴群 / Clever Monkeys
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 50:00 |
編劇與製片Written & Produced by | Mark Fletcher |
製片∕導演Producer/Director | Martin Dohrn |
攝影Camera | Martyn Colbeck, Gavin Thurston, John Waters & Martin Dohrn |
音效Sound | Tim Owens & Andrew Wilson |
剪輯Editor | Mark Fletcher |
音樂Music | Jennie Muskett |
旁白Narrator | David Attenborough |
製片經理Production Manager | Sally Mark |
製片聯絡人Production Coordinator | Jo Avery |
BBC自然史部門及BBC Worldwide及WNET共同製作 A joint production with BBC Natural History Unit, BBC Worldwide and WNET |
2010年Wildscreen影展最佳劇本獎入圍
大衛艾登堡(David Attenborough)充滿趣味的口述,毫不費力進入猴子的世界,卻有著嚴肅的一面,因為每當我們看著猴子,我們看到了自己。從記憶到道德觀、從「狼來了」到政治運作,猴子是我們的基本藍圖。侏儒狨猴(Pygmy marmoset)「耕種」一般的採集樹液;巴西的長髯捲尾猴(bearded capuchin)發展出一種獲取棕櫚果仁的生產線;哥斯大黎加的白臉捲尾猴(white-faced capuchin)溫柔地照料戰鬥中的受害者;至於在衣索比亞高地被罷絀的獅尾狒(gelada baboon)憂鬱沮喪。除了最新的類人猿科學新知,結合令人神魂顛倒的攝影,使得這部有關猴子的傑出影片講的好像是我們自己。
種珊瑚的人 / The Coral Gardener
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 10:00 |
監製Executive Producer | Vyv Simson |
製片Producer | Elizabeth White |
攝影Camera | Emma Robens |
剪輯Editor | Andi Campbell-Waite |
BBC自然史部門製作 A BBC Natural History Unit production |
2010年Wildscreen影展最佳短片得獎影片
珊瑚就像是海底的花園,但是有誰想過,你可以像種花一樣種珊瑚?Austin Bowden-Kerby是一位珊瑚園丁。他將自己對種花的喜愛與熱情投注到海底花園,做了這麼特別的事之後,便可能拯救斐濟的珊瑚礁。
大地如何塑造文明:深入地底 / How Earth Made Us: Deep Earth
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英文 English |
片長Length | 59:00 |
監製Executive Producer | John Lynch |
系列製片Series Producer | Jonathan Renouf |
製片∕導演Producer/Director | Matthew Gyves |
攝影Camera | The Team |
音效Sound | The Team |
剪輯Editor | Rupert Troskie |
音樂Music | Ty Unwin |
旁白Narrator | Iain Stewart |
由BBC Factual與美國國家地理頻道與ZDF共同製作 Co-produced with BBC Factual & National Geographic Channel US in association with ZDF |
2010年Wildscreen影展地球科學獎及最佳影集獎得獎影片
在「大地如何塑造文明」裡,伊恩斯圖爾特(Iain Stewart)教授告訴我們地球如何影響人類歷史的史詩故事。「深入地底」探索人類文明的興起與地球內部兩者的關連。從文明萌發開始,活動斷層線的網路便為文明興盛提供重要資源。斯圖爾特教授探訪代表性的地點,包括伊朗貧瘠的沙漠、英國古老錫礦場、以色列的提姆那(Timma)山谷以及墨西哥的奈卡(Naica )結晶洞穴,找出行星大地如何改變人類文明進程的答案。
火山灰下奔走者 / Ash Runners
國家Country | 法國 France |
---|---|
語言Language | 法語及英語 French & English |
片長Length | 52:00 |
監製Executive Producer | Saint Thomas Productions |
製片∕導演Producer/Director | Bertrand Loyer |
攝影Camera | Benoit Demarle, Philippe Dorelli, Bertrand Loyer, Nathan Tomlison & Peter Macmanamny |
音效Sound | Raphael Andrieu |
剪輯Editor | Samuel Mortain |
編劇Scriptwriters | Bertrand Loyer & Jo Stewart Smith |
音樂Music | Jacky Hanouna |
旁白Narrator | Jeremy Irons |
Saint Thomas Productions與法國ARTE共同製作影片 A Saint Thomas Productions film co-produced with ARTE France |
2010年Wildscreen影展,最佳音效獎得獎影片
遙遠的新幾內亞島塔瓦瓦(Tavurvur)火山,周遭數公里內的動物與植物,學會如何與偶然暴怒的大地並存。在這片猶如世界末日的地域,火山爆發所產生的灰燼侵入牠們的棲地,沒有什麼可選擇的:離開,或留下面對未知的一切。從渺小的蔓藤種子到巨大的狐蝠,這部影片追隨指標性植物與動物不可思議的宿命。歷經三年多的時間,大量使用創新且純熟的攝影技術,這個故事為這段毫無先例的天然危害提供獨特且深入的報導。
探索大熊 / Expedition Grizzly
國家Country | 美國 USA |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 50:00 |
監製Executive Producer | Thomas Winston, Mailand Becker Holland & Leslie Gaines |
製片Producers | Thomas Winston & Leslie Gaines |
導演Director | Thomas Winston |
攝影Camera | Thomas Winston & Rick Smith |
音效Sound | Rick Smith & Brian Whitlock |
剪輯Editor | Thomas Winston & Sarah Marius |
編劇Scriptwriters | Thomas Winston & Eric Bendick |
音樂Music | Craig Minowa & Cloud Cult |
主持Presenter | Casey Anderson |
熊Bear | Brutus |
Grizzly Creek Films出品,與美國國家地理頻道共同製作。 A Grizzly Creek Films production co-produced with The National Geographic Channel, US |
2010年Wildscreen影展最佳主持人獎得獎影片
363公斤(800磅)重的大熊布魯特斯,是知名的自然學者凱西‧安德生(Casey Anderson)好奇心重的摯友,安德生從出生便一直養育牠。一人一獸共同開始為期一年的長期任務,記錄黃石公園瀕危、島嶼化分佈的大熊整年的生活。凱西和布魯特斯一起告訴大家黃石公園大熊未曾聽聞的精彩故事。
單打獨鬥戰沙漠 / The Man Who Stopped the Desert
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 50:00 |
製片、編劇與導演 Produced, Written & Directed by | Mark Dodd |
攝影Camera | Mark Dodd |
音效Sound | Ashley Norton |
剪輯Editor | Tim Wright |
音樂Music | David Poore |
旁白Narrator | Hugh Quarshie |
製片助理Production Assistant | Mariam Issimdar |
調停者Fixer | Naba Ligdi |
1080 Film and TV Ltd製作 A 1080 Film and TV Ltd production |
2010年Wildscreen影展評審團特選放映
Yacouba Sawadogo,一位來自西非目不識丁的農人,設法扭轉沙漠化的威脅。他成功做到了,然而外國專業機構卻失敗。與沙漠的戰鬥過程中,重新綠化數千公頃的Sahel土地。
紐約紅尾鵟傳奇 / The Legend of Pale Male
國家Country | 美國 USA |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 85:00 |
Frederic Lilien作品 | |
監製Executive Producer | Fred Kaufman |
製片Producers | Frederic Lilien & Janet Hess |
協同製片Associate Producer | Larry Curtis |
編劇Scriptwriter | Janet Hess |
音樂Music | Lenny Williams |
旁白Narrator | Frederic Lilien |
BirdJail Productions製作公司作品 A BirdJail Productions film |
2010年Wildscreen影展最佳劇本獎得獎影片
一位比利時青年來到紐約,找尋自己的人生方向,他發現在奢華的第五大道建築突出物上,住著一隻令人無法不注意的紅尾鵟。受到這隻大鳥的影響,他買下生平第一架攝影機,開始追逐這隻鵟。也開始一段壯麗的癡迷之旅,史詩般飄忽18年過去,導演Frederic Lilien帶領我們走上離奇的路程;幾番波折、歷經勝負,發現在這座巨大城市的中心仍有希望存在。
大畫面:宏觀看地球 / The Big Picture
國家Country | 奧地利 Austria |
---|---|
語言Language | 德語 German |
片長Length | 50:00 |
監製Executive Producer | Walter Koehler |
製片、編劇及導演 Produced, Written & Directed by | Paul Reddish |
攝影Camera | Harald Mittermueller |
音效Sound | Hermann Winklhofer & Manuela Horny |
剪輯Editor | Martin Elsbury |
音樂Music | Andy Baum |
旁白Narrator | Howard Nightingall |
由Cosmos Factory及Free Spirit Films為 ORF-Universum製作,與國家地理頻道及 Fremantle Media共同製作 A production of Cosmos Factory and Free Spirit Films for ORF-Universum in coproduction with National Geographic Channel in association with Fremantle Media |
2010年Wildscreen影展地球科學獎入圍
從太空中以衛星科技捕捉地球上的生命所形成的獨特畫面,為我們的行星提供特殊、不同於以往的觀察視點。我們的太空探測器創造出精密太空照片並監測可能的問題。能夠每日追蹤洪澇及野火,同時依季節追蹤洋流的動向、雪的覆蓋。「大畫面」打開天際,讓我們可以用局外入的角度,窺看地球這個處處充滿發現的調色盤。
極度冰河 / Extreme Ice
國家Country | 美國 USA |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 50:00 |
監製Executive Producer | John Bredar & Paula S Apsell |
製片Producers | Noel Dockstader & Quinn Kanaly |
導演Director | Noel Dockstader |
攝影Camera | Michael Brown |
國家地理電視與NOVA共同製作 A National Geographic Television production co-produced with NOVA |
2010年Wildscreen影展地球科學獎入圍
由世界一流的自然攝影師所拍攝,卓越長時間間歇拍攝影片,揭露龐大冰河與大冰原破裂分離、崩解並消失,其速率之快已經讓科學家愈來愈擔憂。這部NOVA/國家地理電視的特別報導,調查出地球快速暖化的最新證據。
愛塞克斯的野地 / The Wild Places of Essex
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 59:00 |
監製Executive Producer | Tim Martin & Steve Greenwood |
製片∕導演Producer/Director | Andrew Graham-Brown |
攝影Camera | Robin Cox |
音效Sound | Peter Fison |
剪輯Editor | Nigel Buck |
作曲Composer | David Mitcham |
編劇與主持Written & Presented by | Robert Macfarlane |
AGB Films Ltd與BBC自然史部門及BBC Worldwide共同製作 An AGB Films Ltd production co-produced with BBC Natural History Unit & BBC Worldwide |
2010年Wildscreen影展最佳剪輯獎得獎影片
以國際暢銷書「The Wild Places」為基礎,由作家勞伯.麥克法蘭主持,探索英國最邪惡的一郡,最不為人知的自然景致,他發現在媒體眼中那個差勁的刻板印象,充滿血腥廝殺和飆車族的地方並不是愛塞克斯的全部。在這段旅程裡,他發現了令人鼓舞的事證;那就是荒野與自然之美仍流連此地。於是他總結,為愛塞克斯野地撰寫祭弔文未免太早下定論。
塔溪 / Tar Creek
國家Country | 美國 USA |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 92:55 |
監製Executive Producer | Ron & Cara Beer |
製片Producers | Matt Myers & Tanya Beer |
編劇∕導演Written & Directed by | Matt Myers |
攝影Camera | Robert Billings |
音效Sound | Robert Billings |
音效工程師Audio Engineer | Sam McGuire |
剪輯Editor | Matt Myers |
繪圖Graphics | Andrew Ratzlaff |
音樂Music | Watermelon Slim |
旁白Narrator | Matt Myers |
Jump the Fence製作公司影片 A Jump the Fence Productions film |
2010年Wildscreen影展英國自然史博物館環境獎入圍
「塔溪」是美國境內不為人所知,最糟糕的環境污染災害的故事。過去曾是繁榮的鉛礦產地,如今這個區域則是悲慘的孩童鉛中毒、酸性礦山排水以及15公尺坍陷地洞的家園。這些全都發生在Quapaw印地安人的土地上。目前官方全額買下每個人的房屋,將他們安置到安全的處所。最後留下的則是美國歷史上最憎惡的土地濫用事例。
抽乾海洋 / Drain the Ocean
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 90:00 |
監製Executive Producer | Kathleen Cromley |
製片Producers | Steve Nicholls & Victoria Coules |
協同製作Associate Producer | John Capener |
導演Director | Steve Nicholls |
攝影Camera | Eric Huyton |
剪輯Editor | Pete Brownlee |
編劇Scriptwriter | Victoria Coules |
音樂Music | Steven Faux |
旁白Narrator | Avery Brooks |
圖像指導Graphics Director | Edwardo Schaal |
國家地理頻道委託Burning Gold Productions Ltd製作 A Burning Gold Productions Ltd production commissioned by National Geographic Channel |
2010年Wildscreen影展,Parthenon Entertainment 創新獎入圍
想想看,如果我們可以抽乾海洋的水,我們就可以清楚透徹地看到陌生又奇特的地理景觀。愈往深處前進,最後到達地球上最深的地方。
這就是「抽乾海洋」做的事,採用來自最新科學研究的最新資訊,我們以相片清晰擬真建構這些景觀,並顯示海洋被抽乾後,露出未曾被外界藉由微弱狹窄潛水載具燈光所看到過世界。
結合與學者的訪談、潛水載具拍攝的真實影片,與最先進的電腦動畫,完成這部獨一無二的電視創舉。
子宮內:極端的動物 / In the Womb: Extreme Animals
國家Country | 英國 United Kingdom |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 96:00 |
監製Executive Producer | Simon Andreae & Andrea Florence |
製片∕導演Producer/Director | Peter Chinn |
攝影Camera | Steve Downer, Tony Allen, Jordy Klein Jr & Mark Lamble |
剪輯Editor | David Gasson |
編劇Scriptwriter | Peter Chinn |
音樂Music | Ty Unwin |
旁白Narrator | Dilly Barlow |
特效模型Special Effects Models | Artem Ltd & Simon Tayler |
電腦視覺效果 Computer Generated Visual Effects | Bandito |
特殊攝影Specialist Photography | David Barlow |
Pioneer Productions影片,與福斯電視Fox Television Studios及 Channel 4為國家地理頻道共同製作 A Pioneer Productions film co-produced with Fox Television Studios & Channel 4 for National Geographic Channel |
2010年Wildscreen影展Parthenon Entertainment 創新獎得獎影片
這是第一次,透過驚奇的視覺效果、電腦動態圖像(CGI)以及動態4D超音波,看到絕無僅有的畫面,從開始求偶,歷經生產與之後,自然野生動物令人讚嘆的生殖方法以及懷孕過程。企鵝的胚胎如何免於結凍?袋鼠為什麼在半成形時離開母體?為什麼同胞手足對鯊魚胎兒有如此致命的危險?而我們造物者的生殖方法裡,到底是什麼東西讓達爾文質疑上帝的存在?
進入龍的領地 / Into the Dragon's Lair
國家Country | 波札那 Botswana |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 52:00 |
監製Executive Producer | Sophie Vartan & Vyv Simson |
製片∕導演Producers/Directors | Craig & Damon Foster |
攝影Camera | Didier Noirot, Roger Horrocks, Craig & Damon Foster |
音效Sound | Barry Donnelly |
剪輯Editor | Damon Foster |
編劇Scriptwriter | Craig & Damon Foster |
音樂Music | Kevin Smuts |
旁白Narrator | Roger Horrocks |
其他重要人員Other Key Staff | Geta Palm |
NHU Africa及動物星球International 共同製作 A co-production with NHU Africa & Animal Planet International |
2010年Wildscreen影展Animal Planet國際人類與動物獎與音效獎入圍
2005年,52歲的迪笛耶‧諾伊洛(Didier Noirot)看到一張奧卡萬多三角洲(Okavango Delta)清澈水域的照片。他已經花了一整年的時間,潛水7000趟,現在是出發去滿足他與巨型尼羅鱷,這種地球上僅存、視人類為可食用獵物的掠食者一起潛水夢想的時候。
2009年的七月迪笛耶和他的潛水伙伴羅傑‧霍洛克(Roger Horrocks)開始探索未知的洞穴系統,遭遇到駭人的全然黑暗、致命的河馬和巨鱷。然而,在黑暗國度的深處,金色巨龍,一條4.3公尺(14英尺)的統御者雄鱷, 接納他們,准許他們帶回挑戰既有看法的影像。「進入龍的領地」是一個讀起來有如神話傳說的真實故事,這是兩位勇敢的男子,運用他們信仰的力量,與對動物的深入瞭解,成為人類與爬蟲間遠古介面的橋樑。影片呈現出我們面對巨龍最深層的恐懼,大量發掘出我們人類的本質。
野味小徑 / The Wild Meat Trail
國家Country | 印度 India |
---|---|
語言Language | 英語 English |
片長Length | 28:00 |
Rita Banerji & Shilpi Sharma作品 | |
編劇Scriptwriter | Shibani Chaudhury & Rita Banerji |
音樂Music | Arjun Sen |
旁白Narrator | Shibani Chaudhury |
Dusty Foot Productions影片 A Dusty Foot Productions film |
2010年Wildscreen影展獎勵發展中國家影業人員獎得獎影片
獵捕及食用野味是印度東北地區的生活方式。男孩殺死猴子以取得毛皮做成刀鞘的外層,這在社群中是地位的象徵,至於山羌、麝貓以及數百種鳥類,每日都在當地的市集上販賣以取得現金。
本片探討狩獵在此地社群中的角色,並檢視這個行為到底比較出自於傳統或只是買賣。狩獵對此地野生動物數量的有什麼樣的衝擊,以及是否合於永續利用?